No seu primeiro discurso após a sua nomeação como sucessor do Grande Mártir Sayed Hasan Nasrallah, o Sheikh Naim Kassem declarou que o Hezbollah se recuperou dos dolorosos ataques que sofreu, garantindo que a sua Resistência se preparou para uma longa guerra.
No início do seu discurso transmitido pela televisão, o Sheikh Naim Kassem prestou homenagem à memória do mártir Sayed Hachem Safieddine, o presidente do Gabinete Executivo do Hezbollah « Aquele que gozava de um aguçado sentido de organização, tinha uma visão penetrante, e cuidou dos combatentes da resistência enquanto atendia às necessidades da frente, além de ser o homem de confiança do Mártir Sayed Nasrallah.”
Kassem também prestou homenagem ao mártir Yahia Sinwar chefe do Gabinete Político do Hamas “O ícone do heroísmo, aquele que se foi como mártir numa luta até ao último suspiro”.
Posteriormente, dirigiu-se ao referido mártir Hasan Nasrallah, que “Passou 32 anos da sua vida incutindo fé à Wilaya e a resistência nos corações de todos”.
“Você permanecerá para sempre a bandeira da Resistência, o amado do povo, o símbolos da vitória, o destino daqueles que aspiram a uma vida digna”, disse ele.
O programa do Hezbollah, em continuidade com o do Grande Mártir
Em seguida, o Sheikh Naim Kassem agradeceu a confiança do comando do Hezbollah por tê-lo designado para esta grande fardo. “Peço a Deus que viva à altura deste precioso depósito”.
Sheikh Kassem continuou: “Qual é o programa do Secretário-Geral? O meu programa de ação é uma continuação do plano do nosso líder Sayed Hasan Nasrallah em todas as áreas jihadistas, políticas, sociais e culturais. Continuaremos a executar os planos de guerra desenvolvidos pelo nosso líder em conjunto com o comando da Resistência”.
“O apoio a Gaza é uma obrigação para enfrentar o perigo de Israel em toda a região, começando por Gaza. Todos deveriam apoiar Gaza”.
Este é um projeto americano-israelense, totalmente adotado pelos EUA. Toda a brutalidade, genocídio e criminalidade são utilizadas neste projeto. Será possível que 43 mil mártires em Gaza não abalem o mundo? 100 mil feridos não abalam o mundo? O massacre de Jabalia, com mais de cem mártires ao mesmo tempo, não abalou o mundo? Matar crianças brincando no chão e todas as imagens veiculadas na televisão e nas redes sociais não fazem o mundo tremer? O bombardeio das tendas onde as pessoas dormem não pode virar o mundo de cabeça para baixo?
Somos confrontados com o horror, a brutalidade e a criminalidade até aos seus limites extremos. Não estamos absolutamente autorizados a ficar parados e assistir, mas devemos enfrentá-lo. É verdade que este confronto envolve dor e sacrifício, mas imagine que se não tivesse havido confronto, o que teria acontecido? Querem que nos tornemos submissos e dominados, que eles possam controlar as nossas vidas, o nosso futuro e o das gerações futuras.
Aconteça o que acontecer, este confronto revelará que os valores ocidentais, sobre os direitos humanos, são mentiras. Todos esses valores caíram, pois estão ao lado dos selvagens. Estes valores estão reservados a quem neles acredita e se acham que são os donos do mundo em termos de orientação e educação. Essas pessoas são a escória da humanidade por causa das más ações que cometem.
Todas as capacidades são aproveitadas para eliminar a Resistência e decidir o nosso futuro.
O Sheikh Kassem continuou: “A nossa Resistência foi fundada com o objetivo de enfrentar a ocupação, as suas ambições expansionistas e de libertar a terra”.
“Alguns dizem que Israel foi provocado. Será que Israel precisava ser provocado por 75 anos de massacres contra os palestinos, do seu exílio forçado, da usurpação das suas terras e locais sagrados?”
“Israel não precisa de pretexto para lançar os seus ataques. A história dá testemunho disso. As resoluções internacionais não eliminaram o inimigo israelita, mas foi a Resistência que o fez”.
Desde 2006, o inimigo israelita violou o espaço aéreo e marítimo libanês 36 mil vezes.
“Poucos dias depois da Operação “Inundação de Al-Aqsa”, houve discussões sérias entre a entidade e os EUA para atacar o Hezbollah. É através da resistência que podemos torpedear o projeto israelita e somos capazes de o fazer”.
“Netanyahu disse desde o início da sua ofensiva contra o Líbano que queria impor um novo Oriente Médio”.
“Hoje, em Gaza, no Líbano e na região enfrentamos um grande projeto desejado por “Israel”, pelos EUA e pelo Ocidente”.
“Nesta guerra, todas as capacidades do mundo são aproveitadas para eliminar a Resistência. Eles querem que sejamos submissos para que possam decidir o nosso futuro”.
Esta é uma guerra israelita, americana, ocidental e global para eliminar a resistência.
“A lendária resiliência da resistência em Gaza e no Líbano é uma história épica de honra que moldará o nosso futuro”.
“Já dissemos várias vezes que não queremos a guerra, como disse o nosso Sayed Nasrallah, mas que, no entanto, estamos preparados para este ato se fosse ela imposta e lutaremos com dignidade”.
O Irã nos ajuda, sem compensação
Não estamos a lutar por ninguém ou no lugar de ninguém, mas fazemos isso para defender o Líbano, libertar a nossa terra e apoiar Gaza. O nosso projeto é ter um país independente e evitar que os EUA e Israel nos controlem.
O Irã está nos ajudando neste projeto e não quer nada em troca. Ficaremos encantados se um Estado árabe quiser ajudar-nos a lutar contra “Israel”. Quando foi que um estado árabe ofereceu armas e nós as recusamos?
Saudamos o Imam Khomeini que lançou o projeto para eliminar “Israel” para devolvê-lo ao seu povo, para os oprimidos na terra, aqueles que suportam o fardo israelita, seja na Palestina, no Líbano, na região ou no mundo.
O Imam Khamenei carregou este estandarte com coragem e forneceu todo o apoio necessário ao serviço dos mujahideen.
O Irã não luta conosco, mas apoia o nosso projeto e não quer nada em troca. Gostaríamos de receber apoio árabe, islâmico ou internacional.
O Irã está ciente do preço a pagar pelo seu apoio à Resistência. Ele já pagou por isso com o martírio do comandante do Eixo da Resistência, Qassem Suleimani, que fortaleceu o papel da resistência como ninguém mais fez ao mover-se entre o Irã, a Síria, o Iraque, o Líbano e em toda a região e que deu a Resistência palestina como ninguém lhe deu. Os Estados Unidos eliminaram este grande homem para agradar a Israel e pelos objetivos americanos que ele impedia.
Agradecemos às frentes de apoio no Iraque e no Iémen.
A Resistência preparou-se para uma longa guerra.
O ataque aos pagers e walkie-talkies afetou milhares de pessoas, incluindo combatentes e civis. Mas as capacidades do Hezbollah continuam a ser significativas.
O terreno prova que o Hezbollah recuperou dos dolorosos ataques que sofreu porque é uma grande organização. Tem uma história de luta e jihad que se desenvolveu ao longo dos anos. Possui capacidades compatíveis com uma guerra longa.
Como disse o nosso Sayed, estamos aguardando o combate terrestre frontal e os combates estão concentrados na primeira linha da frente das fronteiras. O inimigo fica com medo e muda suas declarações e objetivos.
Todas as capacidades necessárias estão disponíveis para os resistentes que são persistentes e capazes.
A porta voice das operações documentou as perdas inimigas apenas nas linhas de frente. A nossa lendária Resistência é uma lição para gerações que anseiam pela liberdade.
A inimigo admite que é incapaz de impedir o disparo de mísseis e drones que o atacam de acordo com o plano de terreno calculado.
A capacidade do Hezbollah de lançar rampas de projéteis, apesar dos ataques aéreos implacáveis, é excepcional. Lutamos com honra. Atacamos os seus locais militares e os soldados enquanto eles atacam alvos civis.
O inimigo deve saber que quando bombardear as nossas aldeias e cidades, não nos fará recuar, a Resistência é forte, e conseguiu colocar um drone no quarto de Netanyahu.
Netanyahu escapou desta vez, talvez o seu fim ainda não tenha chegado.
Ferimos o inimigo. O fato de termos conseguido atingir a base de Benyamina é prova disso. O mesmo se aplica aos ataques a Haifa, Safed e outros.
“A Batalha dos Bravos”
O Sheikh Kassem revelou que o Hezbollah decidiu chamar esta guerra de: “A Batalha dos Bravos”.
Dirigindo-se ao inimigo israelita, sua Eminência disse: “Serão derrotados, porque esta é a nossa terra e o nosso povo nos apoia. Saia de nossas terras para reduzir suas perdas ou pagará um preço sem precedentes. Como saímos vitoriosos em julho de 2006, agora vamos superar isso tudo. Continuaremos poderosos”.
Dirigindo-se ao Embaixador americano: “Nem você nem aqueles que estão com você verão a derrota da Resistência, mesmo em seus sonhos. O Hezbollah sairá mais forte desta batalha”.
Aos deslocados libaneses ele disse: “Esta batalha exige um certo nível de sacrifício, estamos na fase que visa prejudicar o inimigo. Estamos surpresos com o nível de sua paciência. Superaremos juntos e reconstruiremos juntos”.
E acrescentou: “Dizemos aos que apostam no pós-guerra, vocês vão amaldiçoar os EUA e os seus aliados porque eles mentiram para vocês. O inimigo não poderá apostar no clima porque suas perdas serão pesadas e ele será forçado a interromper sua ofensiva. Continuaremos a enfrentá-lo e se ele quiser impedir, aceitaremos as condições que nos convierem”.
O Sheikh Naim Kassem concluiu o seu discurso dirigindo-se à Resistência na frente de batalha: “O Hezbollah retira o seu poder da sua resistência, da bênção dos mujahideen. Até o seu poder político interno vem de vocês. Vocês são o depósito do nosso Sayed e da sua confiança. Como dizia o nosso ditado: “O tempo das derrotas acabou, e agora é o tempo das vitórias. Superaremos, com paciência e perseverança”.
Source: Al-Manar